Nubia


el-Derr

El único templo nubio excavado en la roca y construido porRamsés II en la orilla derecha del Nilo se alzaba en el-Derr. La posición se debió probablemente al hecho de que el río en las proximidades de la curva de Korosko fluye de un modo antinatural hacia el sudeste. En 1964, el templo fue desmontado y trasladado cerca de Amada.

El templo de Riamsese-meryamun (Ramsés II) en el dominio de Ra fue construido en la segunda mitad del reinado del soberano, con un plano y una decoración que recuerdan los del gran Templo deAbu Simbel, menos en los colosos sedentes que están frente a la fachada.

Relieve bien conservado del faraón Ramsés II en el Templo de Derr
Foto: https://www.flickr.com/photos/rivertay/
Luego de limpiada, la decoración en relieve del templo aparece con una brillantez y vivacidad inusuales, contrastando abiertamente con las tonalidades más apagadas a las que estamos habituados en otros lugares. Las divinidades principales adoradas en el templo tuvieron estatuas sedentes en el nicho del santuario, y fueron Ra-Harakhty, el propioRamsés II, Amón-Ra yPtah.

Ruinas del Templo de el-Derr en 1960
Foto: UNESCO
Fachada del Templo de el-Derr, una vez reasentado
Foto: Dennis G. Jarvis